O nome Danihl
O nome Daniel
ל א י נ ד
dan-ee-ale'
![]()
As letras utilizadas na palavra Daniel. Observe que o "e" é estendido por isso o uso de "h" e não "e".
Maiúscula - Minúscula
D - d
A - a
N - n
I - i
H - h
L - l
De origem Hebraica " ל א י נ ד " em Aramaico, Daniye'l – daw-nee-yale'. O Profeta Hebreu Daniel. Preparado por Daniel Borges 14/12/2004
Em Ezequiel é Daniel – daw-nee-ale'; de Dan – dawn e ‘el – ale; Significa Juiz de Deus; Daniel ou Danijel, o nome de dois Israelitas.
Dan – dawn vem de diyn – deen ou duwn – doon; Juiz; Dan ou Dã como conhecemos, um dos filhos de Jacó; também uma tribo descendente dele, e seu território; também um lugar na Palestina colonizado por eles.
'el – ale é odiminutivo de'ayil – ah'-yil ou 'uwl; Força como adjetivo, poder; especialmente o poderoso (mas usado também para qualquer deidade); Deus, deus, endeusado, grande, ídolo, poder, poderoso, força, poder.
diyn – deen ou duwn – doon em Gênesis 6:3; i.e. velejar direto, com um curso direto.
'ayil – ah'-yilo mesmo que 'uwl; Corretamente, força; conseqüentemente, qualquer coisa forte; especificamente um chefe (politicamente); também um carneiro (de sua força); uma pilastra (como um forte apoio); um carvalho ou outra árvore forte: poderoso (o homem), padieira, carvalho, poste, carneiro, árvore.
![]()